SRT · VTT · सबटाइटल फ़ाइलें

SRT और VTT फ़ाइलों को
सटीक टाइमिंग वाले AI ऑडियो में बदलें

अपनी सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें, एक आवाज़ चुनें, और एक MP3 पाएं जिसमें हर शब्द ठीक अपने क्यू पर आता है। कोई टाइमलाइन एडिटर नहीं। कोई मैन्युअल सिंकिंग नहीं।

10 मिनट मुफ़्त · क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं

यह कैसे काम करता है

  1. 1

    अपनी SRT या VTT फ़ाइल अपलोड करें

    टाइमस्टैम्प वाली कोई भी सबटाइटल फ़ाइल डालें — SRT, VTT, या क्यू टाइमिंग वाला प्लेन टेक्स्ट।

  2. 2

    टेक्स्ट संपादित करें या अनुवाद करें

    वैकल्पिक — जनरेट करने से पहले शब्दों को ठीक करें, नाम सुधारें, या भाषा पूरी तरह बदलें।

  3. 3

    अपनी MP3 डाउनलोड करें

    Recastr हर सेगमेंट को जनरेट करता है और उन्हें इस तरह जोड़ता है कि हर शब्द ठीक अपने क्यू पर आए।

अभी तक सबटाइटल नहीं हैं? Recastr पहले आपके ऑडियो या वीडियो को ट्रांसक्राइब कर सकता है ←

SRT-से-ऑडियो कन्वर्ज़न का उपयोग कौन करता है

ई-लर्निंग और कोर्स क्रिएटर्स

बिना दोबारा रिकॉर्ड किए कोर्स नैरेशन अपडेट करें। अपनी मौजूदा SRT अपलोड करें, शब्दों को ठीक करें, और नया ऑडियो पाएं जो आपकी स्लाइड्स के साथ पूरी तरह सिंक रहता है।

स्क्रीन रिकॉर्डिंग और प्रेजेंटेशन

किसी Loom, डेमो, या स्लाइड रिकॉर्डिंग की आवाज़ फिर से बनाएं। कमज़ोर टेक को बदलें या अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए लोकलाइज़ करें — वीडियो एडिट को छुए बिना।

YouTube और TikTok क्रिएटर्स

पहले से कैप्शन हैं? उनका उपयोग करें। एडिट को छुए बिना किसी मौजूदा वीडियो की आवाज़ बदलें। ऑडियो एक्सपोर्ट करें और अपने वीडियो एडिटर में डालें।

अनुवाद और लोकलाइज़ेशन

अपनी SRT को किसी भी भाषा में अनुवाद करें, फिर मूल कट्स के अनुसार टाइम किया गया विदेशी-भाषा वॉइसओवर जनरेट करें। किसी डबिंग स्टूडियो की ज़रूरत नहीं।

देखें यह कैसे काम करता है

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

SRT फ़ाइल क्या है, और यह VTT से कैसे अलग है?
SRT (SubRip Text) फ़ाइल सबसे आम सबटाइटल फ़ॉर्मेट है। इसमें टेक्स्ट सेगमेंट्स की एक क्रमांकित सूची होती है, हर एक का शुरुआती और अंतिम टाइमस्टैम्प HH:MM:SS,ms फ़ॉर्मेट में होता है। VTT (WebVTT) फ़ाइल भी उसी तरह काम करती है लेकिन थोड़ा अलग टाइमस्टैम्प नोटेशन (HH:MM:SS.ms) इस्तेमाल करती है और यह वेब वीडियो प्लेयर्स का मानक है। Recastr दोनों फ़ॉर्मेट स्वीकार करता है।
क्या मैं Recastr को ऑटो-जनरेटेड YouTube कैप्शन के साथ इस्तेमाल कर सकता हूं?
हां। अपने YouTube कैप्शन को SRT फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें (YouTube Studio → Subtitles → तीन-डॉट मेन्यू → Download), फिर उन्हें Recastr पर अपलोड करें। ऑटो-जनरेटेड टाइमस्टैम्प वॉइसओवर जनरेशन के लिए काफ़ी सटीक होते हैं।
Recastr ऑडियो को टाइमस्टैम्प के साथ सिंक कैसे रखता है?
हर सबटाइटल सेगमेंट को आपकी फ़ाइल के क्यू टाइमिंग का उपयोग करके अलग-अलग सिंथेसाइज़ किया जाता है। अगर कोई सेगमेंट जल्दी खत्म हो जाता है, तो Recastr गैप भरने के लिए साइलेंस डालता है ताकि अगला सेगमेंट ठीक उसी समय शुरू हो जो आपका मूल क्यू बताता है। किसी मैन्युअल एडजस्टमेंट की ज़रूरत नहीं।
Recastr किस ऑडियो फ़ॉर्मेट में आउटपुट देता है?
Recastr डिफ़ॉल्ट रूप से MP3 एक्सपोर्ट करता है — जो हर वीडियो एडिटर, पॉडकास्ट होस्ट, और LMS प्लेटफ़ॉर्म के साथ संगत है। जब लॉसलेस क्वालिटी चाहिए हो तो WAV भी उपलब्ध है।
कौन सी आवाज़ें उपलब्ध हैं?
Recastr अलग-अलग टोन और स्टाइल वाली कई AI आवाज़ें प्रदान करता है। आप जनरेट करने से पहले आवाज़ों को प्रीव्यू कर सकते हैं, और अगर पहली पसंद आपके कंटेंट के लिए सही न लगे तो बदल सकते हैं।
कौन सी भाषाएं सपोर्टेड हैं?
Recastr उन सभी भाषाओं में वॉइसओवर जनरेट कर सकता है जो अंतर्निहित AI वॉइस मॉडल सपोर्ट करते हैं — जिसमें दुनिया की ज़्यादातर प्रमुख भाषाएं शामिल हैं। जनरेट करने से पहले अपनी SRT को लक्षित भाषा में बदलने के लिए बिल्ट-इन अनुवाद फ़ीचर का उपयोग करें।

अपनी सबटाइटल को ऑडियो में बदलने के लिए तैयार हैं?

10 मिनट मुफ़्त शामिल · क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं