Chuyển file SRT & VTT thành
âm thanh AI đồng bộ chính xác

Cách hoạt động

1. 1

   Tải file SRT hoặc VTT lên

   Tải lên bất kỳ file phụ đề nào có timestamp — SRT, VTT, hoặc văn bản thuần có thời gian câu thoại.

2. 2

   Chỉnh sửa hoặc dịch văn bản

   Tùy chọn — sửa câu chữ, chỉnh tên, hoặc đổi hoàn toàn sang ngôn ngữ khác trước khi tạo.

3. 3

   Tải file MP3 xuống

   Recastr tạo từng đoạn riêng lẻ và ghép lại sao cho từng từ khớp chính xác với thời điểm của nó.

Chưa có phụ đề? Recastr có thể phiên âm audio hoặc video của bạn trước ←

Ai sử dụng chuyển đổi SRT sang âm thanh

Câu hỏi thường gặp

File SRT là gì, và khác với VTT như thế nào?

File SRT (SubRip Text) là định dạng phụ đề phổ biến nhất. Nó chứa danh sách các đoạn văn bản được đánh số, mỗi đoạn có timestamp bắt đầu và kết thúc theo định dạng HH:MM:SS,ms. File VTT (WebVTT) hoạt động tương tự nhưng dùng ký hiệu timestamp hơi khác (HH:MM:SS.ms) và là chuẩn cho trình phát video trên web. Recastr chấp nhận cả hai định dạng.

Tôi có thể dùng Recastr với phụ đề YouTube tự động tạo không?

Có. Tải phụ đề YouTube của bạn dưới dạng file SRT (YouTube Studio → Subtitles → menu ba chấm → Download), sau đó tải lên Recastr. Timestamp tự động tạo đủ chính xác để tạo lồng tiếng.

Recastr giữ âm thanh đồng bộ với timestamp như thế nào?

Mỗi đoạn phụ đề được tổng hợp riêng lẻ dựa trên thời gian câu thoại trong file của bạn. Nếu một đoạn kết thúc sớm, Recastr chèn khoảng lặng để lấp đầy khoảng trống, để đoạn tiếp theo bắt đầu đúng thời điểm mà câu thoại gốc quy định. Không cần điều chỉnh thủ công.

Recastr xuất âm thanh ở định dạng nào?

Recastr xuất MP3 theo mặc định — tương thích với mọi trình chỉnh sửa video, nền tảng podcast, và hệ thống LMS. WAV cũng có sẵn cho chất lượng không mất dữ liệu khi bạn cần.

Có những giọng đọc nào?

Recastr cung cấp nhiều giọng đọc AI với tông giọng và phong cách khác nhau. Bạn có thể nghe thử giọng đọc trước khi tạo, và đổi giọng khác nếu lựa chọn đầu tiên không phù hợp với nội dung của bạn.

Những ngôn ngữ nào được hỗ trợ?

Recastr có thể tạo lồng tiếng bằng bất kỳ ngôn ngữ nào mà các mô hình giọng nói AI hỗ trợ — bao gồm hầu hết các ngôn ngữ chính trên thế giới. Sử dụng tính năng dịch tích hợp sẵn để chuyển file SRT sang ngôn ngữ đích trước khi tạo.